Informativa sulla privacy di NoMiLudo

Ultimo aggiornamento: 23 agosto 2026

Questa traduzione è fornita per comodità. Fa fede unicamente la versione inglese.

NoMiLudo è un gioco educativo per bambini piccoli. È fatto in modo che una famiglia possa giocarci senza darci assolutamente nulla.

Questo documento è la versione pubblica richiesta dall'App Store e da Google Play. Le stesse informazioni compaiono dentro l'app, sotto Pannello genitori → Privacy, in tutte le lingue che l'app supporta. Se le due dovessero mai divergere, è un errore. Vi preghiamo di segnalarcelo.

In breve

Non mostriamo pubblicità, né analisi, né tracciamento di terze parti.
Non esiste alcun collegamento che porti fuori dall'app. L'unica cosa che si può acquistare è la versione completa, e sta dietro la porta genitori.
Fotocamera e microfono sono spenti di default, vengono accesi soltanto da un adulto dietro la porta genitori, e quello che riprendono non lascia mai il dispositivo.
Il gioco è del tutto giocabile senza account e senza connessione a internet.
La sincronizzazione è facoltativa. Nulla lascia il dispositivo a meno che un genitore non acceda con Google.

Fotocamera

La modalità Facce buffe mostra al bambino la propria immagine riflessa e gli chiede di toccarsi una parte del viso o di fare una smorfia.

La modalità è completamente nascosta finché un genitore non attiva i giochi con la fotocamera nel pannello genitori, che sta dietro la porta genitori. È in quel momento che compare la richiesta di autorizzazione della fotocamera del sistema operativo.
Mentre la modalità è in funzione, ogni fotogramma viene analizzato sul dispositivo dai modelli MediaPipe di Google per i punti del viso e della mano, che sono inclusi nell'app e funzionano offline.
Ogni fotogramma viene scartato subito dopo l'analisi. Nessuna immagine, nessun video, nessuna schermata e nessun dato sui punti del viso viene mai registrato, memorizzato, caricato o condiviso con chicchessia. Nulla viene scritto sui nostri server o in un file.
Nulla viene elaborato allo scopo di identificare o riconoscere una persona. Non c'è alcun archivio di volti, alcun confronto e alcun identificatore biometrico.
La fotocamera viene rilasciata nell'istante in cui si esce dalla modalità, l'app passa in secondo piano o lo schermo viene chiuso.

Microfono

In alcuni livelli un bambino può rispondere ad alta voce invece di toccare lo schermo.

Le risposte parlate sono spente di default e vengono accese soltanto da un adulto nel pannello genitori, dietro la porta genitori. È in quel momento che compare la richiesta di autorizzazione del microfono del sistema operativo. L'app non chiede mai il microfono durante il gioco.
Il parlato viene convertito in testo dal riconoscimento vocale del dispositivo stesso (quello di Apple su iOS, di Android su Android, del browser sul web). Non registriamo, non memorizziamo e non trasmettiamo alcun audio. Solo il testo riconosciuto viene confrontato in memoria con la risposta attesa, e poi scartato.
Tenete presente che il riconoscimento vocale integrato del dispositivo può a sua volta essere un servizio di Apple o di Google, soggetto alle loro informative sulla privacy di piattaforma e alle impostazioni che controllate sul vostro dispositivo.

Dati conservati sul dispositivo

L'app salva quanto segue nella propria memoria locale sul dispositivo:

Il nome del profilo del bambino, l'emoji dell'avatar e il tema di colore
Il mese e l'anno di nascita del bambino, solo se un genitore sceglie di inserirli. È facoltativo e si può saltare. Non chiediamo deliberatamente mai una data di nascita completa e non possiamo conservarla. Il mese è tutto ciò che serve per l'unico scopo per cui viene usato: suggerire quali modalità di gioco siano adatte a quell'età quando si crea il profilo. Non viene mai usato per identificare nessuno e non viene mai condiviso.
Livelli sbloccati, stelle guadagnate e punteggio migliore
Impostazioni: lingua, volume, musica, aiuti, velocità di riproduzione, quali modalità sono visibili e se le risposte parlate e i giochi con la fotocamera sono attivi
Se l'autorizzazione alla fotocamera o al microfono è stata concessa su questo dispositivo (deliberatamente tenuta fuori da tutto ciò che si sincronizza)

Potete cancellare tutto in qualsiasi momento eliminando il profilo o disinstallando l'app.

Acquisti

NoMiLudo è gratuito da scaricare con una parte del gioco già aperta, e un singolo acquisto, non un abbonamento, apre il resto.

L'acquisto è gestito interamente da Apple o da Google. Non vediamo mai il vostro nome, i vostri dati di pagamento o il vostro account dello store, e nessuna informazione sull'acquisto viene inviata a noi o a chiunque altro.
L'app conserva a riguardo una cosa sola: un contrassegno su questo dispositivo che indica che la versione completa è stata acquistata. È tenuto deliberatamente fuori dalla sincronizzazione, esattamente come le autorizzazioni di fotocamera e microfono. Un acquisto appartiene all'account dello store che lo ha effettuato, non al profilo di un bambino.
Per portare l'acquisto su un altro dispositivo, usate Ripristina nel pannello genitori. Quello interroga lo store, non noi.
L'offerta è raggiungibile solo da dietro la porta genitori, quindi un bambino non ci arriva da solo.

Sincronizzazione facoltativa

La sincronizzazione esiste perché i progressi di una famiglia possano spostarsi da un dispositivo all'altro. È del tutto facoltativa ed è spenta finché un genitore non effettua l'accesso.

L'accesso usa Google Sign-In e può essere avviato solo da dietro la porta genitori.
Se, e soltanto se, un genitore accede, memorizziamo in Google Firebase (Firebase Authentication e Cloud Firestore):
L'identificativo dell'account Google del genitore, il suo indirizzo e-mail, il nome visualizzato e l'URL della foto del profilo
Per ogni profilo di bambino: nome, avatar, colore, il mese e l'anno di nascita facoltativi, e i progressi e le impostazioni elencati sopra
Ogni documento è archiviato sotto l'identificativo dell'account del genitore che ha effettuato l'accesso ed è leggibile e scrivibile solo da quell'account. Questo è imposto da regole di sicurezza lato server.
Non vendiamo, non affittiamo e non condividiamo nulla di tutto ciò con nessuno. Non viene usato per pubblicità, profilazione o qualsiasi altro scopo che non sia restituirvi i vostri stessi progressi.
Google agisce come nostro responsabile del trattamento per questa archiviazione. Si veda https://firebase.google.com/support/privacy.

Cancellare i vostri dati

Cancellare un profilo (Profili → Gestisci → 🗑️, dietro la porta genitori). Rimuove i dati di quel bambino dal dispositivo e dal cloud. Se il dispositivo è offline, la cancellazione viene ricordata e ritentata alla connessione successiva.
Disconnettersi. Interrompe ogni sincronizzazione. I dati già presenti nel cloud restano finché non cancellate il profilo.
Azzerare i progressi (Pannello genitori → Impostazioni). Cancella stelle e livelli sbloccati del profilo attivo.
Disinstallare l'app. Rimuove tutto ciò che è conservato sul dispositivo.

Per far cancellare eventuali dati rimasti nel cloud, contattateci all'indirizzo qui sotto e li elimineremo.

Privacy dei minori

NoMiLudo è destinato ai bambini ed è progettato per rispettare il COPPA, il GDPR (compreso l'art. 8) e i requisiti dell'Apple Kids Category e del programma Google Play Families.

Non raccogliamo alcuna informazione personale direttamente da un bambino. Le uniche informazioni relative a un bambino che possano lasciare il dispositivo (il nome di un profilo, il suo avatar e il mese di nascita facoltativo) vengono inserite da un genitore dietro la porta genitori, e lasciano il dispositivo soltanto se quel genitore ha inoltre effettuato deliberatamente l'accesso con il proprio account Google. Non ci sono pubblicità, analisi, tracciamento, funzioni sociali, comunicazione fra utenti, condivisione di contenuti creati dagli utenti né alcun modo di contattare qualcuno dall'interno dell'app. L'unico acquisto in app descritto sopra è raggiungibile solo da dietro la porta genitori.

Modifiche

Se questa informativa cambia in modo sostanziale, la versione aggiornata sarà pubblicata qui e nell'app prima che la modifica abbia effetto.

Contatti

Domande, o una richiesta di cancellazione dei dati: [email protected]